Менеджер по работе с клиентами менеджер проектов

Массажист (с 2018 года): Диплом и сертификаты в области массажа Оздоравливающий массаж: работа с клиентами для улучшения физического состояния и снятия стресса Индивидуальные программы для восстановления и поддержания здоровья Телесный психолог (с 2024 года): Работа с психосоматикой, телесными зажимами Индивидуальная работа с клиентами для восстановления телесной и психоэмоциональной гармонии Знания в области йоги и дыхательных практик: Основы йоги: асаны, дыхательные техники для гармонизации тела и разума Практики дыхания для снятия стресса и улучшения психоэмоционального состояния SMM и контент-маркетинг: Ведение и продвижение личного Instagram-аккаунта Создание текстового контента: посты, сторителлинг, рекламные тексты Разработка и запуск рекламных кампаний в Instagram Работа с визуальным контентом (Stories, карусели, оформление профиля) Прохождение курсов по продвижению в соцсетях

Перевод научной, технической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными партнерами, а также материалов конференций, совещаний, семинаров, подготовка информационно-аналитических материалов для руководства компании, выезд на производственные объекты, перевод отчетов, видео конференций, обучение сотрудников компании английскому языку.

Исследования рынка и подготовка аналитических отчетов для руководства, подготовка информационного контента для размещения на сайте, перевод текстов на английский язык, переписка с партнерами и поставщиками, взаимодействие с бухгалтерией, организация процесса согласования и ведение реестра договоров, ведение реестра и проведение заявок на оплату, организация командировок.

- Взаимодействие с иностранными поставщиками в области заключения контрактов, совместного продвижения продуктов, встреч и презентаций; - Выполнение в установленные сроки устных и письменных переводов в точном соответствии лексическому и смысловому содержанию оригиналов: деловая документация, договора, соглашения и тд. (англ. - рус.); - Коррекция перевода и перевод маркетинговой и технической документации, в т.ч. этикеток, досье на лекарственные препараты; - Перевод обучающих презентаций, презентаций о продукции, компании; - Перевод на русский язык статей журналов, отчетов исследований препаратов; - Техническая и информационная поддержка клиентов.

- Своевременный и качественный устный и письменный перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный; - Участие в деловых переговорах и встречах в качестве переводчика (последовательный перевод: англ.- рус., рус-англ.); - Подготовка необходимой информации для встреч и переговоров, принятие участия в составлении отчетов об их проведении и подготовке аналитической информации; - Сопровождение иностранных консультантов в выездах на животноводческие объекты предприятия; - Содействие клиентам по вопросам рекомендаций и предложений иностранных консультантов; - Сопровождение специалистов в командировке в Канаде (сопровождение ветеринарного врача на время прохождения карантина животными, 2012, 2015, 2016 гг.), подготовка необходимой документации, переговоры; - Сопровождение главного зоотехника на международный семинар Magapor (Испания, Сарагоса), последовательный перевод, перевод материалов конференции; - Письменный перевод документации, договоров, соглашений и тд.; - Взаимодействие с иностранными консультантами в области программного обеспечения FARM и Flexy tool; - Анализ производственных отчетов (программа FARM); - Организация участия в выставках ("Золотая осень", "AgroFarm", "Зерно-Комбикорма-Ветеринария); - Работа со СМИ, участие в написании и редактирование статей для с/х журналов; - Подготовка конференций и семинаров, работа с сайтом компании. - Travel- поддержка специалистов и партнеров (заказ и покупка билетов, оформление виз, заказ гостиниц.).