Санкт-Петербург, переезд возможен, готова к командировкам
ЗанятостьПолная занятость
График работыПолный день
Опыт работы
Сентябрь 2017 — ноябрь 2020
3 года 2 месяца
Стар Спб
Ассистент руководителя
1. Ведение постоянного проекта: от переговоров с заказчиком (на английском языке) и исполнителями до проверок счетов и выплат по итогам отчетного периода.
2. Автоматизация рабочего процесса сотрудников офиса (посредством VBA).
Мной автоматизированы:
- файловые операции: создание, копирование, удаление файлов и директорий,
- подробная сверка финансовых документов,
- операции с письмами в MS Outlook (создание, наполнение, вставка данных из других документов, присвоение/удаление категорий, подстановка адресов)
- подготовка данных для быстрого и удобного внесения в БД.
3. Работа с MS Access: написание запросов, создание и оптимизация форм для большего удобства пользователей.
4. Написание инструкций к рабочему ПО
5. Перевод; расшифровка английских аудиофайлов
6. Я написала мессенджер-бота для наших сотрудников: он обращается к облачной базе данных, чтобы быстро выдать из нее необходимую информацию.
Например, вы пишете боту тип работ, он отвечает вам списком подрядчиков, которые делают такую работу (имена, контакты, ставки).
Или: вы называете подрядчика и получаете: виды исполняемых им работ, контакты, ставки, комментарии.
Смысл бота в том, чтобы можно было получить всю необходимую информацию почти мгновенно, без собственноручного поиска в документах и базах данных, и даже вдали от компьютера.
База данных создана специально под бота, я использовала реляционную облачную SQL-базу IBM DB2.
Выгода для компании:
Проведенная автоматизация рутинных рабочих процессов позволила сократить количество сотрудников в отделе: отпала необходимость в операторе, работой которого было составление заказов исполнителю, формирование платежных документов, файловые операции.
Я готова предоставить образцы скриптов для подтверждения своих навыков.
Сентябрь 2014 — март 2017
2 года 6 месяцев
Стар Спб
Оператор
Работа с документами, наполнение база данных, переписка с подрядчиками
Январь 2009 — январь 2014
5 лет
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Технический переводчик
Перевод технической документации: инструкции по ремонту и эксплуатации.
Обо мне
В Python есть опыт работы с библиотеками: Pandas, scikit-learn, matplotlib, Flask и др., написания бота для мессенджера, программы для работы с облачной БД, обработки массивов данных.
Пример кода: https://github.com/Chrysalida/tlg_db_webhook_public
Образование высшее
2011
Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств, Санкт-Петербург
ИМК, Культурология
Знание языков
Русский — родной
Иностранные языки
Английский — A1 — Начальный
Дополнительная информация
Гражданство
Нет
Разрешение на работу
Нет
Время в пути до работы
Не имеет значения
Настройки Cookie
Управляйте своими cookie-предпочтениями
Мы используем cookie для корректной работы сайта и улучшения сервиса.
Данный тип cookie-файлов требуется для обеспечения функционирования сайта и не подлежит отключению.
Данный тип cookie-файлов требуется для обеспечения функционирования сайта и не подлежит отключению. Эти сookie-файлы не сохраняют какую-либо информацию о пользователе, которая может быть использована в маркетинговых целях или для учета посещаемых сайтов в сети Интернет.
Аналитические cookie-файлыОПЦИОНАЛЬНО
Данные cookie-файлы необходимы в статистических целях
Данные cookie-файлы необходимы в статистических целях, позволяют подсчитывать количество и длительность посещений Сайта, анализировать как посетители используют Сайт, что помогает улучшать его производительность и сделать более удобным для использования. Запретить хранение данного типа cookie-файлов можно непосредственно на интернет-сайте либо в настройках браузера.
Аналитика
Рекламные cookie-файлыОПЦИОНАЛЬНО
Рекламные cookie-файлы используются для целей маркетинга
Рекламные cookie-файлы используются для целей маркетинга и улучшения качества рекламы (предоставление более актуального и подходящего контента и персонализированного рекламного материала). Запретить хранение данного типа cookie-файлов можно непосредственно на Сайте либо в настройках браузера.