Больше информации будет доступно после регистрацииЗарегистрироваться как работодатель

Area development manager (Japan)

1 500 руб.
Мужчина, 34 года, родился 8 ноября 1992 г.
Москва, переезд возможен, готов к командировкам
ЗанятостьПолная занятость
График работыПолный день

Опыт работы

Сентябрь 2020 —
январь 2021
4 месяца
FutureComes
Asian markets department lead
• Asian department operations management -planning, delegating, and controlling the work of team members -coordinating the department work -interacting with other departments of the company -arbitrating disputes between people concerned -maintaining team cohesion • Strategic management -planning, implementing, and correcting the department development strategy -recording and reviewing the department achievements -reporting the department achievements to the superiors and clients • Marketing project management - arranging greenfield marketing projects -employing external translators and marketers • Tutoring newcomers -developing an introduction system for newcomers -lecturing on blockchain -creating tests and examining
Сентябрь 2018 —
январь 2021
2 года 4 месяца
FutureComes
Regional Business Development Manager (Far East)
• Translation and interpreting en/jp/es/ru -blog articles, announces, news, descriptions, etc -interpreting negotiations • Localization management -localizing websites, mobile apps using tools (OneSky, Lokalise, Poedit, Google sheets) -proofreading -searching and employing external translators • Business development -establishing relations with local projects, media, bloggers, and influencers -conducting cross-promo campaigns with new and current partners -negotiating on selling the Asian department services (for Western projects) • Media promotion -collecting and cataloging media base -establishing relations with local crypto media -ordering publication of paid articles and press-releases on Asian medias -buying banner ad -achieving free publications on crypto media • Community management -building Japanese communities from scratch -managing SNS and blogs for the Japanese audience (Twitter, Telegram, Discord, Note, Ameblo) -customer support and mastering users’ complaints -obtaining new followers and users • Cryptocurrency market (Japan, Korea, China) research -reviewing competitors, trends, legislation, users’ activity -rating projects, media, and bloggers • Content-making -designing and producing promotion textual and visual materials for the Asian audience -adjusting blog and SNS content to the local market including SEO -copywriting in Japanese and English -writing requirements specification for designers and developers • Consulting -consulting colleagues, partners, and clients about the Asian crypto market -clarifying project perspectives
Февраль 2018 —
февраль 2018
Меньше минуты
BitRewards blockchain project
Community manager (Japanese)
• Managing Line/Telegram community
Июнь 2016 —
февраль 2017
8 месяцев
Hokkaido University
Consultant of International students Support Desk
• Translating and interpreting service • Helping international students on various issues
Февраль 2016 —
март 2016
1 месяц
Rock Well Co
Translator
• Translation jp/ru
Май 2012 —
май 2014
2 года
«Versa» travel agency
Tour guide assistant
• Guiding Japanese tourists (airport/hotels/theatres/restaurants)

Обо мне

Asian market business development professional with 2+ years of experience in cryptocurrency and blockchain marketing, online-community building, localization, and promotion. Committed to delivering the highest quality of work with keen attention to customer needs and details. Experience of studying and working in Japan.

Образование высшее

2018
St. Petersburg State University, Saint Petersburg
Faculty of Asian and African Studies, Asian and African Studies
2017
Hokkaido University
Graduate School of Letters, History and Area Studies
2014
St. Petersburg State University, Saint Petersburg
Faculty of Asian and African Studies, Asian and African Studies

Знание языков

Русский — родной
Иностранные языки
Английский — A1 — Начальный

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Дополнительная информация

Гражданство
Нет
Разрешение на работу
Нет
Время в пути до работы
Не имеет значения