Переводчик

150 000 руб.

Женщина

Москва, переезд возможен, готова к командировкам

ЗанятостьПолная занятость, Частичная занятость

График работыПолный день, Сменный график, Гибкий график, Удаленная работа

Опыт работы

Апрель 2007 —
по настоящее время

Индивидуальный предприниматель

Переводчик текстов медицинской и фармацевтической тематики

Перевод текстов медицинской и фармацевтической тематики в языковых парах английский/русский и немецкий/русский, в том числе с использованием систем автоматизированного перевода (SnartCAT, Trados). Большой опыт перевода документации для крупных фармацевтических компаний.

Обо мне

Профессиональный перевод текстов медицинской и фармацевтической тематики. Высокое качество работы.

Образование высшее

2014

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

Факультет иностранных языков и регионоведения, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

2007

Московский государственный медико-стоматологический университет, Москва

Лечебное дело, Диплом с отличием/специалист со знанием английского языка

Знание языков

Русский — родной

Иностранные языки

Английский — C1 — Продвинутый

Немецкий — B2 — Средне-продвинутый

Дополнительная информация

Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Время в пути до работы: Не имеет значения