Редактор-переводчик, редактор, ассистент

70 000 руб.

Мужчина

Москва, переезд невозможен, готов к командировкам

ЗанятостьПолная занятость

График работыПолный день, Сменный график

Опыт работы

Сентябрь 2014 —
по настоящее время

ФИПС

Редактор-переводчик

перевод патентных документов, писем, договоров; устный перевод патентных документов

Март 2010 —
июль 2014

4 года 4 месяца

Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС)

Контрольный редактор

редактирование переводов(политические, экономические новости, статистика, крупные мероприятия), перевод новостей, поиск неизвестных названий, аббревиатур, их перевод

Обо мне

Порядочность, пунктуальность, отзывчивость, ответственность, коммуникабельность
Состоял в сборной МГЛУ им. Мориса Тореза по беговым лыжам.
Спортивные разряды (беговые лыжи, плавание). увлекаюсь спортом, автомобилями, мобильной техникой, чтением

Образование высшее

2010

Московский государственный лингвистический университет

переводческий, Перевод и переводоведение

Знание языков

Русский — родной

Иностранные языки

Английский — C2 — В совершенстве

Немецкий — C1 — Продвинутый

Дополнительная информация

Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Время в пути до работы: Не имеет значения