Ассистент финансового директора со знанием китайского и английского языков

80 000 руб.
  • Занятость:
    Полная занятость
  • График работы:
    Полный день

Опыт работы

Август 2019 —
январь 2021
1 год 5 месяцев
China Eastern Airlines
Ассистент финансового директора
Позиция, подразумевающая ответственность и исполнительность. Большое количество проектов, требующих четкого исполнения в срок.
Ежедневное взаимодействие с ключевыми партнерами: агентствами, представителями международных авиакомпаний и аэропортов, логистическими компаниями и банковскими организациями.

Основные обязанности:
ежедневное общение на китайском языке с носителями (в финансовой области, при заключении агентских соглашений и в области авиа-перевозок);
работа в международной системе взаиморасчетов между туристическими и авиакомпаниями,
финансовый учет и проведение платежей в специализированных системах;
контроль за исполнением бюджета;
постоянное взаимодействие с компаниями, агентствами, аэропортом и гос. органами;
ведение документооборота, переводы с китайского языка на русский

Достижения:
- Неоднократное решение проблемных ситуаций в экстренном порядке, в том числе на китайском и английском языке.
- Поиск нестандартных и оригинальных подходов для выполнения различных проектов.
- Участие в проекте по введению новой системы взаиморасчетов в крупнейшей международной организации по покупке и продаже авиабилетов.
Январь 2018 —
июль 2019
1 год 6 месяцев
Bank Of China
Операционист со знанием китайского языка
Основные обязанности:
- открытие и закрытие счетов клиентов по вкладам физических лиц;
-оформление договоров банковских вкладов;
-общение с клиентами преимущественно на китайском языке;
-помощь в переводе внутренних банковских документов с китайского языка на русский;
Достижения:
- Выстраивание с нуля системы внутреннего документооборота банка.
-
Март 2017 —
июнь 2018
1 год 3 месяца
Profi.ru
Преподаватель иностранных языков
Преподавание английского и китайского языков детям школьного и дошкольного возраста, подготовка к ЕГЭ и ГИА по английскому языку. Работа с детьми младшего школьного возраста, подростками. Подготовила ребенка к поступлению в школу с английским уклоном; выпускника школы к сдаче английского языка на высокий балл и к поступлению в один из ведущих вузов Москвы.
Июнь 2016 —
август 2016
2 месяца
Интерком (Сервисно - Визовые Центры)
Специалист визового центра
Приём и обработка документов для консульства; Консультирование клиентов, помощь в подготовке документов ;
Обработка документов в специализированной программе ;
Выдача паспортов .
Апрель 2015 —
декабрь 2015
8 месяцев
TGI Fridays
Администратор зала
Встреча гостей ресторана, презентация меню, рассказ об акциях ресторана
Обеспечение вежливого и быстрого обслуживания гостей
Январь 2014 —
декабрь 2014
11 месяцев
Nike LLC
Кассир
Прием поставок в магазин, выкладка в зал товара;
Консультирование покупателей по бренду/продукту, помощь в выборе одежды
Работа на кассе/ведение кассовой отчетности/резервирование продукта
Закрытие кассы/ инкассация
Работа в зале, пополнение зала
Разрешение сложных ситуаций

Обо мне

Готова рассмотреть предложения из различных проф. областей с применением китайского и английского языка.
Заинтересована в вакансиях как на полную занятость, так и на частичную.

Знание китайского языка на уровне HSK 5.
Мой опыт общения на китайском:
- постоянное взаимодействие на языке с носителями,
- на работе - в китайской авиакомпании, в китайском банке;
-различные деловые встречи и конференции в студенческие годы;
-в банковской и финансовой сфере;
-письменные и устные переводы;
-деловая переписка на китайском языке.

Знание английского языка на уровне Upper-Intermediate.
Активное применение языка в жизни;
Опыт преподавания английского детям младшего и старшего школьного возраста - 4 года.
Большой опыт переводов документации о международном бизнесе и международных отношениях.

Владею навыками видеомонтажа в профессиональной программе Adobe Premiere Pro.

Если Вам требуется ответственный, заинтересованный в личностном и карьерном росте, целеустремленный и креативный сотрудник, моя кандидатура подойдет для Вас как нельзя лучше!
Моя склонность к творческому мышлению поможет взглянуть на любую ситуацию с другой, необычной стороны;
Коммуникабельна;
Достигаю отличных результатов в выполнении поставленных задач как самостоятельно, так и в команде.
Грамотна; имеется богатый опыт написания и редактирования текстов и статей на русском языке.
Заинтересована в вакансии, где я смогу не только приносить пользу, достигать высоких результатов для компании, но и реализовать свой творческий потенциал и обязательно получить возможности карьерного роста!

Образование высшее

2018
Российский государственный гуманитарный университет, Москва
Отделение международных отношений, Международные отношения
2014
Национальный исследовательский университет
Факультет мировой экономики и мировой политики, Востоковедение, африканистика

Знание языков

Русский — родной
Иностранные языки
АнглийскийA1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

  • Гражданство:
    Нет
  • Разрешение на работу:
    Нет
  • Желательное время в пути до работы:
    Не имеет значения