Переводчик

Занятость:
График работы:

Опыт работы

Август 2014 —
март 2021

6 лет 7 месяцев

ОАО "Челябинский трубопрокатный завод"

Переводчик

Перевод (EN>RU, RU>EN) юридических, экономических и технических (технические стандарты, спецификации, ТУ) текстов, связанных с производством труб и отводов, сопровождение иностранных делегаций, специалистов, ответственных за пуско-наладку оборудования.
Перевод в рамках совещаний на высоком уровне с руководителями международного проекта

Июнь 2013 —
август 2014

1 год 2 месяца

Бюро переводов "Экспресс"

Переводчик

Перевод и редактирование текстов различных тематик, прием и расчет заказов, ведение блога сайта компании (направление EN>RU, RU>EN, FR>RU).

Обо мне

Профессиональные качества: грамотная речь, ответственность, исполнительность, внимательность, стрессоустойчивость, высокая степень обучаемости.

Образование высшее

2013

Челябинский государственный университет

Лингвистики и перевода, Лингвист-переводчик

Знание языков

Русский — родной

Иностранные языки

Английский — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство:

Нет
Разрешение на работу:

Нет
Желательное время в пути до работы:

Не имеет значения