Переводчик-ассистент

Женщина

Москва, переезд возможен, готова к командировкам

ЗанятостьПолная занятость, Частичная занятость, Проектная работа, Стажировка

График работыПолный день, Сменный график, Гибкий график, Удаленная работа

Опыт работы

Июнь 2020 —
по настоящее время

Консультанты и партнёры

Менеджер проектов со знанием английского и итальянского языков с функциями личного ассистента генерального директора экспата

организация и перевод переговоров, перевод корреспонденции; организация встреч и командировок; подготовка и составление презентаций; сопровождение владельцев итальянских фабрик во время их визитов в Москву; выполнение личных поручений.

Апрель 2019 —
по настоящее время

Divelang, Языковая школа

Преподаватель английского и итальянского языков (частичная занятость)

Подготовка и проведение индивидуальных (в том числе и по Skype) и групповых уроков по английскому и итальянскому языкам. Частичная занятость.

Обо мне

Свободно владею на профессиональном уровне итальянским и английским языками. Уверенный пользователь Microsoft Office. Легко обучаюсь, ответственна, доброжелательна, отзывчива, коммуникабельна. Хобби: аргентинское танго.

Образование высшее

2017

Падуанский университет

Классической филологии, Религиоведение

2013

МГЛУ

немецкого языка, теолог преподаватель

Знание языков

Русский — родной

Иностранные языки

Английский — C2 — В совершенстве

Испанский — B1 — Средний

Итальянский — C2 — В совершенстве

Немецкий — B2 — Средне-продвинутый

Дополнительная информация

Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Время в пути до работы: Не имеет значения