Переводчик со знанием испанского

Окончила бакалавриат в испанском университете, Complutense ( Universidad Complutense de Madrid) в городе Мадриде. Степень Бакалавра, как Специалист Филолог в славянских языках по направлению Современные языки и их литературы (Carrera : Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas/ lengua Mayor - Ruso, lengua minor - español) - Языки изучения на факультете испанский и русский, изначально изучала немецкий язык (уровень владения языком А2-В1) Прожила в Мадриде (Испания) на протяжении 10 лет, уровень знания испанского С2 (как свой родной) , имеется сертификат на испанском языке, выданный Институтом Сервантеса (Instituto Cervantes) Опыт работы в сфере Маркетинга на позициях : младший менеджер, старший менеджер и руководитель отдела маркетинга Латинской Америки. Работа со странами ЛаТам: Доминиканская Республика, Чили, Аргентина, Перу, Эквадор, Колумбия и тд. - работа в команде от 7 и более человек - перевод текст пара: испанский русский и наоборот - вычитка текста/ создание контента: креативы, посты, аналитика сегмента, Углубленная работа с сегментом Латинской Америки – Ежедневный закуп рекламы и обеспечение качественным трафиком блогеров или пабликов. Контроль потока трафика по рекламе, а также отслеживание качества трафика – Составление ТЗ для копирайтера, дизайнера и рилсмэйкера – Ведение графика выхода рекламы и аналитики в Google таблицах, соблюдение дедлайна задач – Проверка обратной связи по качеству аудитории от отдела продаж. Проведение мер по улучшению качества трафика. – Ежедневный поиск пабликов/блогов для размещения рекламы и анализ качества пабликов по основным показателям – Распределение рекламных постов – Составление и оптимизирование рекламных постов, Генерация рекламных гипотез и связок. – Изучение рекламы конкурентов - Знание работы алгоритмов Инстаграма - Планировка бюджета - понятие ца, как ее найти и как с ней работать - анализ статистики в сообществах соц.сетей - анализ эффективности рекламы - работала Старшим менеджером закупа рекламы, в работе были задействованы на постоянной основе Телеграмм и Инстаграм, активный пользователь обоих платформ. Работала с рынками: США, Португалии, Бразилии и ЛатАм. Владею следующими языками: испанский, английский, немецкий, русский, португальский. Редактирую тексты как на иностранном так и на русском языках. Перевод и редактирование любых текстов и тематик. Политическая тематика, новостная ссылка, и тд. Готовность к работе в любой момент. Скорость и быстрота выполнения. Стрессоустойчивость, контроль над собственными эмоциями. Дополнительная информация о навыках и хобби: активный пользователь социальных сетей таких как: Facebook, instagram, telegram (особое внимание новостным телеграмм-каналам как индивидуальный интерес), twitter ( https://twitter.com/ellinakhadizh ) Имеется опыт обработки фото : - Lightroom, movavi clips, picsart, VSCO, video maker, inshot, VN, CapCut) тем самым есть навык базовым и элементарных знаний обработки фото и видео контента, подбор музыки, и тд.