Больше информации будет доступно после регистрацииЗарегистрироваться как работодатель

Переводчик с китайского языка

100 000 руб.
Мужчина
Москва, переезд возможен, готов к командировкам
ЗанятостьПолная занятость
График работыПолный день

Опыт работы

Апрель 2024 —
по настоящее время
ПАО Северсталь
Специалист (переводчик 1 кат.)

Сопровождение экспертов, которые поставили материал для футеровки доменной печи.

Июнь 2023 —
декабрь 2023
6 месяцев
Синома Рус
Технический переводчик

Небольшой проект, Тульская область, Узловский район, Действующий машиностроительный завод Хавэйл (HAVAL) II очередь строительства, расширение контейнерной площадки. Перевод технической документации, взаимодействие с подрядчиком, особая благодарность АрмСтрой, устный перевод на строительной площадке, подготовка RFI каждого этапа строительства, перевод на совещаниях с заказчиком и подрядчиком, контроль закупаемого материала подрядчиком. Помощь при подаче исполнительной документации. Перевод и взаимодействие со всеми отделами на всех этапах строительства. Сдача 2 очереди завершена успешно.

Обо мне

Велосипед, гитара, электронная техника , плавание, походы с палаткой, лес, море, Общительный , х вполне адекватный, не люблю стоять на одном месте , люблю постоянное движение, готов к любым переездам и командировкам, не боюсь трудностей. Есть наработанные контакты в Гуанчжоу и Шеньчжэнь. Нахожусь в Москве.

Образование высшее

2013
Beihua university, Jilin City, Jilin Province, China
Лингвистика, Китайский язык
2013
Московский открытый юридический институт, Москва
Юриспруденция, Гражданское право

Знание языков

Русский — родной
Иностранные языки
Английский — C1 — Продвинутый
Китайский — C2 — В совершенстве

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Дополнительная информация

Гражданство
Россия
Разрешение на работу
Россия
Время в пути до работы
Не имеет значения